中华环保联合会
国际合作部工作人员
职位信息：
中华环保联合会 公司行业： 环保 公司类型： 国企 公司规模： 20-99人 职位类别：翻译（口译与笔译） 工作地点：北京 发布日期：2007-09-07 申请职位 工作经验：不限 最低学历：硕士 职位月薪：面议 工作性质：全职 招聘人数：若干 管理经验：否 职位描述/要求： 主要职责：各项外事工作、国际项目的合作、开发、联合会语言、文字翻译等。 职务要求：

1. 大学学士学位及以上；
2. 熟练掌握英文听说读写译，有翻译或国际交流工作经验者优先考虑；
3. 交流沟通能力强；
4. 从事过环保相关工作经验者优先考虑。

联系方式： 通过邮寄、EMAIL、传真发送简历： EMAIL：tangmeixia@acef.com.cn
传真：51230006
地址：北京市朝阳区和平里14区青年沟东路华表大厦6层
邮编：100013

公司信息：
中华环保联合会 中华环保联合会 是经中华人民共和国国务院批准，民政部注册，国家环保总局主管，由热心环保事业的人士、企业、事业单位自愿结 成 的、非营利性的、全国性的社会组织。中华环保联合会的宗旨是围绕实施可持续发展战略，围绕实现国家环境与发展的目标，围绕维护公众和社会环境权益，充分体现中华环保联合会“大中华、大环境、大联合”的组织优势，发挥政府与社会之间的桥梁和纽带作用，促进中国环境事业发展，推动全人类环境事业的进步。 一、中华环保联合会的主要任务 ——团结、凝聚各社团组织以及各方面的力量，共同参与和关爱环保工作，加强环境监督，维护公众和社会环境权益，协助和配合政府实现国家环境目标、任务，促进中国环境事业发展。 ——确立中国环保社团应有的国际地位，参加双边、多边与环境相关的国际民间交流与合作，维护我国良好的环境国际形象，推动全人类环境事业的进步与发展。 二、中华环保联合会的工作领域 1、为政府提供环境决策建议。 围绕国家环境与发展的目标和任务，充分发挥政府与社会之间的桥梁和纽带作用，为各级政府及其环境保护行政主管部门提供决策建议。 2、为公众和社会提供环境法律权益的维护。 组织开展维护环境权益和环境法律援助的理论与实践活动，推动保护环境权益的立法，建立环境权益保障体系，设立维护环境权益中心，下设环境律师事务所、维护环境权益专项基金、维护环境权益法律咨询委员会和维护环境权益项目管理部，对环境权益受到侵害的公民、法人尤其是弱势群体进行救助——调查取证、法律援助、调解协商、帮助申诉、支持诉讼等等，维护公众和社会的环境权益。 3、为社会提供公共环境信息和环境宣传教育活动。 开展环境领域公众参与和社会监督，建立公众环境信息网站，提供相关的环境政策和技术咨询服务，搭建环境领域公众参与和社会监督平台，组织开展环境保护、维护环境权益的宣传教育活动，提高全民族和全社会的环境意识。 4、促进中国环保NGO组织健康发展并确立其应有的国际地位。 组织开展中国环保 NGO调研工作，与国内外环保NGO组织建立广泛联合，多渠道筹集资金，促进NGO组织的能力建设和健康发展。确立联合国经社理事会咨商地位，组织参加双边、多边与环保相关的国际民间交流与合作，维护我国良好的环境保护国际形象。 5、承办政府及其有关组织委托的其他工作。 因工作需要，中华环保联合会环境法律服务中心现面向全国公开招聘工作人员七名。详情请登陆网站： www.acef.com.cn 联系人： 宋婧 魏晓娟 电话：010-51266665转507、500 环境法律服务中心简介 环境法律服务中心为国家环保总局批准和授权的非营利性机构， 2005年4月22日，曾培炎副总理、顾秀莲副委员长、周铁农副主席、张榕明副主席在中心成立大会上亲自为中心揭牌。本中心设三部两会：综合部、维权案件督查部、法律援助部、以江平教授为主任的21位法学专家组成的专家委员会、维护环境权益专项基金会。中心在国家环保总局和中华环保联合会的领导下，开展各项环境维权和法律咨询服务工作。通过环境维权，协助和配合政府落实环境保护目标，任务；组织开展维护环境权益和环境法律援助的理论研究和实践活动；参加并推动保护环境权益的立法；动员组织社会力量运用法律手段对环境权益受到侵害的公民，法人及其他组织，尤其是弱势群体，进行支持和援助；通过对环境权益的宣传教育，提高全社会对维护环境权益的认识，增强自我保护意识。