天诺(北京)广告有限公司
Indesign freelance art director - Indesign 美编(非全职自由职业)
职位信息：
天诺(北京)广告有限公司 公司行业： 广告/公关 公司类型： 代表处 公司规模： 20-99人 职位类别：美术/设计/创意 工作地点：北京 发布日期：2007-08-29 申请职位 工作经验：5-10年 最低学历：不限 职位月薪：面议 工作性质：全职 招聘人数：若干 管理经验：否 职位描述/要求： Industry field: business to business publisher
Location: Beijing
Job Nature: Freelance
Salary: Negotiable
Resume Language: English as a word document attached to the email
Spoken Language: Mandarin/Basic English
Working Experience: 5+
Starting from: ASAP Our international company is looking for a smart art director for producing Indesign graphic layout Minimum Requirements:

• Professional Design Skills
  
• Strong knowledge of MAC computer programs, Indesign and Xpress
  
• Proven experience in magazine layout
  
• Interpersonal savvy and listening skills
  
• Flexible and open to change
  
• Able to typeset Simplified Chinese (A MUST)
  
• Basic English (A MUST)
  
• Strong understanding of design and layout (both international and local)
  
• Attention to details
  
• Knowledgeable with troubleshooting systems and programs.
  
• Capability to work under pressure and long hours professional design skills
  
• All the designs done for our company should combine artistic, professional design skills with a practical real-world orientation
  

行业：贸易杂志出版社
工作地点：北京
职位性质：自由职业
薪金：面议
简历语言要求：以邮件附件形式发送Word格式的英文简历
语言要求：普通话及基本英语会话
工作经验：五年以上
到岗时间：尽快
我们是一家跨国公司，诚聘能熟练应用Indesign软件编辑图片的资深美编
职位要求：

• 具专业设计技术
  
• 熟练应用MAC、Indesign及Xpress
  
• 具丰富的杂志设计经验
  
• 出色的沟通和聆听技巧
  
• 思想开放，勇于创新
  
• 熟悉简体中文排版 (必备条件)
  
• 通晓基本英语会话 (必备条件)
  
• 对平面设计有深入理解 (能接轨国际并融入地区特色)
  
• 注重细节
  
• 对电脑疑难解答系统及程序有所了解
  
• 能承受压力和长时间的专业设计工作
  
• 为我公司设计的作品必须既实际又能融合艺术和专业的设计技巧
  

联系方式： Pls send your curriculum vitae, letter and work samples in one unique Microsoft word document in English attached to the email (the file name should be Your Pin Yin Name_Beijing Editor) to: recruitment2@tecnichenuove.com  writing in the subject "beijing editor + Your Pin Yin Name" . Data Collected will be used for recruitment purpose only. Only shortlisted candidates will be notified.请将您的英文个人简历、求职信和文章样本作为一个Microsoft Word文档以附件（文件名："您的姓名拼音_北京编辑"）形式发送到： recruitment2@tecnichenuove.com  并在主题栏注明"北京编辑+您的姓名拼音"。 所收集的信息仅作招聘之用，只有被考虑的申请者才会获得通知。

• 请注明您所要申请的职位名称。
• 请注明您的户口所在地。
• 请您在应聘材料上标明，此职位的信息来源于beijinggongzuo.com.

公司信息：
天诺(北京)广告有限公司 We are an international advertising sales company, we are expanding in Asia Pacific region and seeking for new energetic person to join our team: 我们是一家国际广告销售公司， 目前正在拓展亚太市场，因此需要寻找富有活力的新人加入我们的团队：